Illegal lending is far older than the phrase loan shark, but the American version of the story has a clear arc: from the salary lenders of the industrial age, through the organized crime rackets of…